2016 재태한국어교육학회 세미나

일시: 2016년 10월 28-29일

장소: The Tide Resort(Chonburi, Bang Saen)

주제: 태국 내 한국어교육의 발전 방향

주관: 재태한국어교육학회(Association for Korean Language Education in Thailand)

후원: Korean Studies Center, Burapha University

Korean Education Center in Thailand

 

2016 재태한국어교육학회

 

 

축사(장형석 서기관: 주태 대한민국 대사관)

특별발표(고등학교 한국어교재 샘플 공개 및 의견수렴)

발표1: An Hoa Hyun(Prince of Songkla University Hatyai Campus): 태국 대학교 비즈니스 한국어 교육현황과 발전방향 -비즈니스 한국어 교육과정과 요구조사 분석을 중심으로

발표2: Sirinat Sirirat(Silpakorn University): The transliteration of Korean proper noun in Thai: The comparative case study of The transliteration of Korean proper noun in Thai based on the Royal Institute of Thailand’s standard

발표3: Juthamad Boonchoo/차유나(Naresuan University): 태국인 학습자 관광한국어 개설을 위한 기초자료조사 연구

발표4: Kanokwan Boondet(Prince of Songkla University, Pattani Campus), Korean Vocabulary Learning Strategies of Students in Prince of Songkla University, Pattani Campus: Case Study of Korean 1 in the first semester 2015

발표5: Park Eun Kyung(Ewha Womans University): 태국에서의 한국학 교육 현황과 제안

발표6: Gidtana Waiyathira(Mahasarakham University): 태국 내 생활 한국어 서적 오류 분석 -A출판사의 S서적을 대상으로-

발표7: Titiwat Angkula(Srinakarinwirot University): Meaning Extension of Animal Figurative Speech in Korean

특별문화체험(재태국 한국문화원), 한국문화체험

발표8: Narit Jipanyoyot(Chiang Mai Rajabhat University):การสอนออกเสียงภาษาเกาหลีแก่ผู้เรียนชาวไทย: มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่

발표9: Kwon Hae Ju, Jeon Seon Hee(Naresuan University): PBL(Project Based Learning)을 활용한 한국문학 수업 모형 연구

발표10: Kwan Hyun Suk(Srinakarinwirot University), 재태 다문화가족 한국어교육 방안

발표11: Kim, Ki Tae(Burapha University): 한국어능력시험 II의 쓰기 영역 지도 방안

ศูนย์เกาหลีศึกษา คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา ได้จัดงานสัมมนาวิชาการด้านการสอนภาษาเกาหลี  ประจำปี 2559 ระหว่างวันที่ 28-29 ตุลาคม พ.ศ. 2559 ณ โรงแรมเดอะไทด์ รีสอร์ท บางแสน จังหวัดชลบุรี โดยในงานดังกล่าว อาจารย์ผู้สอนภาษาเกาหลีทั้งชาวไทยและชาวเกาหลีจากสถาบันการศึกษาต่างๆ ทั่วประเทศเดินทางมาร่วมนำเสนอผลงาน อภิปราย แลกเปลี่ยนความคิดเห็น ฯลฯ ประมาณ 60 คน การจัดสัมมนาในครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนจาก ศูนย์การศึกษาภาษาเกาหลี ซึ่งเป็นหน่วยงานของสาธารณรัฐเกาหลี สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเกาหลีประจำประเทศไทย และ  ศูนย์เกาหลีศึกษา มหาวิทยาลัยบูรพา ภายในงานนอกจากมีกิจกรรมทางวิชาการแล้ว ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีประจำประเทศไทย ยังได้ให้เกียรติมาสาธิตวิธีการทำกระจกเงาพร้อมกรอบจากกระดาษสาเกาหลี ซึ่งทำด้วยกรรมวิธีแบบโบราณอีกด้วย